...都让这份思念渐渐觉醒　绝不会轻言放弃】 はじめて　こんなに素直に 【这第一次　如此坦率地】 そばにいたいと思うキミに出逢えたから 【想要陪伴你的身边 只因为与你相遇】 信じたいの　デート?ア?ライブ 【坚信着　...

...れば 如果没有了解相信的力量 こんなに強く　なれなかったね 现在肯定不会变的如此强大 冒険の旅は　まだまだ続くよ 冒险之旅 还要还要继续下...

...还是会绽放出我扭曲的光芒 君が見つけた 広くもない こんな道で／在你找到的 这条不宽广的路上 君が見つけた 広くもない 狭くもない こんな道で どうにかして／在你找到的 这条不宽广 却不狭窄的路上 你努力地 君がひ...

... 芽生えた 思いまで【哪怕是萌生出的 小小思念】 ねえ こんなに呆気なく【你看 它就这么轻易地】 消えてしまうの【随风而散 而又彻底湮灭了】 I wish I was there...【我如此希望我曾伴你左右...】 Oh, please don't let me die【请不要...

...もう開かぬように いつの間にか幸せだったあの日が こんなにも脆い自分締め付けていくようだよ きっとあの頃やがて来る別れも見えず ただそばにいる事で全てが満たされてた My fairy tail... My fairy land... さよならも...

...展示的勇气 黒い海がまだ许さない 邃黑的海还不肯认同 こんなに服は汚れてしまった 著服是这样脏污 笑颜も丑くゆがんでいった 笑容也丑陋地扭曲 谁にも合わせる颜なんて无いの 已经没有脸见任何人 もう 放っておいてよ ...

...展示的勇气 黒い海がまだ许さない 邃黑的海还不肯认同 こんなに服は汚れてしまった 著服是这样脏污 笑颜も丑くゆがんでいった 笑容也丑陋地扭曲 谁にも合わせる颜なんて无いの 已经没有脸见任何人 もう 放っておいて...

...い…華飾衣<Kleid>が…/白色的…華麗衣服<Kleid>… 何故…こんなに…/為什么…這般… 緋いのか…/緋紅… 嗚呼…/啊… そうだ…/對了… 私は…/我啊… 彼に…/已經被他… 殺されたんだっ…た……/殺掉…了… 伯爵は...